Trying to do convincing visualizations of medium complex data (this isn’t meteorology or anything) and you know what? It’s harder than it looks. Or maybe not. Anyway, not quite convincing myself yet that I’m getting what we need…

So, I finally got around to starting my blog… Naturally I couldn’t do it the easy way, so the template creates a couple of php arrays (one 2-dimensional for items, one for metainfo), rather than having any printing going on directly. Anyway, now I just have to think of something to say on a vaguely regular basis… (Y si estás buscando el blog en castellano, creo que voy mezclar idiomas en un solo blog.)